Localiza el icono del Bloc de notas desde el menú de Windows.

Presiona click izquierdo en en mouse y selecciona Ejecutar como administrador.

Si te encuentras en Windows 10 se mostrara algo asi:

Una vez abierta la aplicación pincha sobre Archivo > Abrir. 

Ubica el archivo host en la ventana que se abrió, para ello copia la siguiente ruta  C:/Windows/System32/drivers/etc y pégalo en donde indica la imagen

Asegúrate que la en el selector ubicado en la parte inferior derecha se encuentre con la opción de todos los archivos, de no ser así, selecciona esta opción.

Selecciona el archivo host en la ventana, seguidamente presiona el botón de abrir.

Dada la acción anterior, se mostrara en la vista los host que se encuentran en su archivo host, estos datos podrá editarlos o agregar uno nuevo.

Para agregar un nuevo host ubica una linea en blanco y añade la IP del servidor seguido del domino, ejemplo x.x.x.x tudominio.com

Para editar un host busca entre los host ya existente el que desee modificar y procede a realizar al cambio.

Haz click en Archivo > Guardar para guardar el cambio realizado.