Parar transferir archivos a tu hosting por medio de FTP (Protocolo de Transferencia de Archivos). primero debemos contar con un cliente que nos permita realizar tal labor.

Usaremos FileZilla, un programa simple y gratuito. Descarguelo desde aqui

Una vez descargado ejecute el archivo

Al ejecutarse se vera la primera pantalla del instalador, que es la presentacion del programa. Haga click en "Next"

El instalador le ofrecera instalar un programa adicional, en este caso no sera necesario, asi que le damos click a "Decline"

Luego Ofrecera instala otro programa. Nuevamente haga click en "Decline"

Luego comenzaremos la configuración de la instalacion de FileZilla. Primero elegiremos si el programa lo puede usar cualquier usuario del equipo, o solo el usuario que esta instalando el programa. Elija la opción segun sus necesidades.

La siguiente pantalla nos indica los componentes a instalar, los dejaremos por defecto, haga click de "Next"

Luego, le indicaremos en donde instalaremos el programa, en este caso mantenemos la ruta que nos ofrece por defecto, haga click en "Next".

Luego le pide configurar el nombre de la carpteta en el menu inicio, en este ejemplo, dejaremos la opcion que nos entrega por defecto. Luego haga click en "Next".

Luego comienza la instalacion de FileZilla

Al final la instalacion, deje marcada la opción "Start FileZilla now". Y luego haga click en "Finish".

Al iniciar el programa por primera vez tendra esta apariencia.

Para empezar a transferir archivos a tu hosting con FileZilla, debemos hacer click en el menu "Archivo" y elegir la opción "Gestor de sitios".

Se abrirá la siguiente ventana. Para crear una cuenta para transferir archivos haga click en "Nuevo Sitio"

Se creara una nueva entrada y escribe el nombre que quiera, en este caso "Mi sitio" y luego le das a la tecla Enter para guardar el nombre.

Luego en el lado derecho de la pantalla configuraremos los datos de la cuenta de FTP de tu hosting:

En Servidor esctribe el nombre de tu sitio sin el "www.". Por ejemplo si tu sitio se llama www.nombredetusitio.cl en el nombre de servidor debes escribir nombredetusitio.cl

En Protocolo: dejar la opcion "FTP - Protocolo de Transferencia de Archivos"

En cifrado debes dejar elegido : "Utilizar FTP Simple"

En el modo de Acceso debes  elegir "Normal"

Escribe despues tu usuario y contraseña que tu proveedor de hosting te ha proporcionado al contratar el servicio.

Finalmente. Haga click en conectar.

En el arbol de archivos del lado derecho de la pantalla se encuentran sus archivos locales, en el lado izquierdo los del servidor.

Usualmente los archivos de su sitio web se encuentran en la carpeta "/public_html".

Para enviar los archivos locales al remoto, solo basta con seleccionar en el lado local y arrastrar y soltar en los remotos.

Y listo, los archivos comenzaran a transferirse.